Регистрация посетителей Instructions / ПоясненнияInstuctions Fill in this form if you are planning to visit the conference. Fill in the form individually for each participant. Please enter data only in one language (English, Russian or Kazakh) of your choice. If you want to make corrections to already sent form, just fill in the form again. Older data will be deleted. Data will be sent only after pressing "Submit / Отправить" at the bottom of the page.Пояснения Заполните эту анкету в том случае, если планируете посетить конференцию лично. Анкета должна заполняться для каждого посетителя отдельно. Вводите данные только на одном языке (английском, русском или казахском) по Вашему выбору. Если Вы хотите внести исправления в уже отправленную анкету, просто заполните анкету повторно. Старые данные при этом будут удалены. Данные будут отправлены только после нажатия кнопки "Submit / Отправить" внизу страницы. Personal Information / Личные данныеSurname / Фамилия *First name / Имя *Middle name / Отчество E-Mail / Электронная почта *Phone number 1 / Телефон 1 Phone number 2 / Телефон 2 Organization / Организация Organization subdivision / Подразделение организации Position / Должность Gender / Пол male / мужскойfemale / женскийnot specified / не указанCountry / Страна Из какой страны Вы к нам приедете?City / Город Дополнительные воросы Please answer the questions below so that we better understand the needs of visitors to the conference. Пожалуйста, ответьте на вопросы, представленные ниже, чтобы мы лучше понимали потребности посетителей конференции.Question 1 / Вопрос 1 *Where did you get information about the conference? Откуда вы узнали о конференции?from the official conference newsletter by email / из официальной информационной рассылки конференции по электронной почтеfrom colleagues or friends / от коллег, знакомых или друзейfrom an information resource on the Internet / прочитал о конференции на информационном ресурсе в интернетеfrom magazine / прочитал о конференции в журналеaccidentally found a conference site on the Internet / случайно нашел сайт конференции в интернетеpersonally received an invitation from one of the organizers of the conference (not by email) / лично получил приглашение от одного из организаторов конференции (не по электронной почте)another variant / другой вариантAnother source of information / Другой источник информации о конференции: Question 2 / Вопрос 2 *Why are you planning to visit the conference? С какой целью Вы планируете посетить конференцию?to get information about the last news in refrigeration / чтобы получить информацию о новинках в области холодильной техникиto get general information about the state of the refrigeration equipment market / чтобы получить общую информацию о состоянии рынка холодильного оборудованияto meet partners / чтобы встретиться с партнерамиto learn about scientific research in refrigeration / чтобы узнать о научных исследованиях в области холодильной техникиto show own products and services / чтобы рассказать о собственных продуктах и услугахanother reason / свои вариантыYour reason / Своя причина посещения: Verification / ПодтверждениеPlease enter any two digits / Пожалуйста введите любые две цифры *Example: 12 / Например: 12This box is for spam protection - please leave it blank:
