Инструкция по регистрации посетителей

Instructions / Инструкции

Fill in this form if you are planning to visit the conference.
Fill in the form individually for each participant. 
Please enter data only in one language (English, Russian or Kazakh) of your choice. 
If you want to make corrections to already sent form, just fill in the form again. Older data will be deleted.
Data will be sent only after pressing "Register / Зарегистрироваться" at the bottom of the page. 

Заполните эту анкету в том случае, если планируете посетить конференцию лично. 
Анкета должна заполняться для каждого посетителя отдельно. 
Вводите данные только на одном языке (английском, русском или казахском) по Вашему выбору. 
Если Вы хотите внести исправления в уже отправленную анкету, просто заполните анкету повторно. Старые данные при этом будут удалены. 
Данные будут отправлены только после нажатия кнопки "Register / Зарегистрироваться" внизу страницы.

Personal data /Личные данные

Surname / Фамилия*

First name / Имя*

Middle name / Отчество

Пол
male / мужскойfemale / женскийnot specified / не указан

Contact Information / Контактная информация

Phone number / Номер телефона*

E-mail*

Country / Страна

City / Город

Place of work (or study) / Место работы (или учебы)

Organization / Название организации*

Organization subdivision / Подразделение организации

Position / Должность

Which group do you belong to? / Кем вы являетесь?*
Ordinary visitor / Обычный посетительConference partner representative / Представитель партнера конференцииSpeaker, member of the Organizing Committee / Докладчик, член оргкомитетаVolunteer / ВолонтерСorrespondent / Репортер

[group Partners]
This group includes representatives of organizations that are partners of the conference on a paid basis.
В данную группу входят представители организаций, являющихся партнерами конференции на платной основе.
[/group]
[group Committee]
В данную категорию входят:

• persons responsible for organizing the conference / лица, отвечающие за организацию конференции;

• speakers / лица, выступающие с докладами;

• editorial board of the conference proceedings / редакционная коллегия сборника докладов конференции;

[/group]
[group servise]
НетДа
НетДа
[/group]